فضيحة تدمر الجميع جميع الحلقات

عندما تُجبر الشابة المندفعة إيدي على العمل لدى منافس والدها القاسي ترينت ريكسروث والتجسس عليه، يتحول كرههما إلى رغبة محرمة؛ ليشتعل حب يتجاوز فارق العمر قد يدمرهما معاً.