Rick finalmente reveló que no estaba deteniendo a Cole porque fuera débil, sino porque era el mejor piloto de combate que había visto. No había otro piloto como Cole. Sin embargo, Rick mentía a Cole en Legado en código Episodio 2 para salvarle la vida. Sus poderosos enemigos irían tras Cole si descubrieran su talento. ¿Qué sucederá después?
