Pewaris Sejati VS Ratu episode 4 menunjukkan bagaimana Hailey menciptakan rintangan bagi Candice untuk mempertahankan identitas palsunya. Di kelas, Candice memperkenalkan dirinya sebagai Candice Kaplan dan memamerkan kekayaan keluarganya, mengesankan semua orang kecuali Hailey. Namun, yang lain salah mengira ketidakpedulian Hailey sebagai rasa iri. Untuk mengecualikan Hailey, Candice merencanakan pesta ulang tahun eksklusif. Tapi Candice menghadapi tantangan ketika Hailey menyarankan untuk mengadakannya di kastil Kaplan yang diidamkan. Bagaimana Candice akan menghadapinya?
