Епизод 37 – Сватбена бъркотия Цял филм

Натали от семейство Банкрофт в Ривърфорд и Люси от семейство Гарисън се омъжват в семейство Стърлинг от Силвърлейк в един и същи ден. Размяна на сватбените им ветрила отвежда булките при грешните младоженци! Нежната и талантлива Натали случайно се омъжва за сдържания първороден син – Йейл, докато темпераментната и разглезена Люси става съпруга на плахия извънбрачен син – Калвин. Майката на Калвин, г-жа Торн, тайно трови Йейл от години, за да заграби семейното състояние. Използвайки медицинските си познания, Натали излекува Йейл и му помага да сключи важна сделка със семейство Кармайкъл, разбивайки плановете на г-жа Торн. Притисната до стената, Торн се опитва да натопи Натали за отравянето, но Калвин и Люси разкриват истината и я спасяват. Заговорите ѝ са изобличени и г-жа Торн е заточена в отдалечено имение. Йейл поема семейния бизнес и заживява щастливо с Натали, а Калвин и Люси също откриват своя щастлив край.